At spline we were in need for a migration script for osqa to askbot. It's dirty and a big hack (only works for ldap auth). But it worked for us. Maybe it's a starting point to hack you own migration script. You can find the code at github.