Revision history  [back]

I'm translating Askbot into german. Right now, I'm in the "privacy policy" section and had a few thoughts.

When getting serious about your Askbot site, remember that the texts that come with Askbot are neutral templates. Especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them carefully whether they are in sync with what you want to do on your copy of Askbot, and if necessary customize them.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

Don't forget, on your Askbot site, you are going to be ultimately responsible for what the texts say!

(This is probably a Text for the Wiki if it finds the necessary approval here.)

I'm translating Askbot into german. Right now, I'm in the "privacy policy" section and had a few thoughts.

When getting serious about your Askbot site, remember that the texts that come with Askbot are neutral templates. Especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them carefully whether they are in sync with what you want to do on your copy of Askbot, and if necessary customize them.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

Don't forget, on your Askbot site, you are going to be ultimately responsible for what the texts say!

I'm translating Askbot into german. Right now, I'm in the "privacy policy" section and had a few thoughts.

When getting serious about your Askbot site, remember that the texts that come with Askbot are neutral templates. Especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them carefully whether they are in sync with what you want to do on your copy of Askbot, and if necessary customize them.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

Don't forget, the likelihood of trouble for inaccurate statements may be small, but still: Make sure your privacy policy is correct. Always remember to read the stuff that is going to be on your Askbot web site, you even the boring part. You are going to be ultimately responsible for what the texts say! what's in there!

_{Standard Disclaimer: I am not a lawyer.}

I'm translating Askbot into german. Right now, I'm in the "privacy policy" section and had a few thoughts.

When getting serious about your Askbot site, remember that the texts that come with Askbot are neutral templates. Especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them carefully whether they are in sync with what you want to do on your copy of Askbot, and if necessary customize them.Askbot.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

the likelihood of trouble for inaccurate statements may be small, but still: Make sure your privacy policy is correct. Always remember to read the stuff that is going to be on your web site, even the boring part. You are going to be responsible for what's in there!

_{Standard Disclaimer: I am not a lawyer.}

I'm translating Askbot into german. Right now, I'm in the "privacy policy" section and had a few thoughts.

When getting serious about your Askbot site, remember never forget that the texts that come with Askbot are neutral templates. Especially templates, and especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them carefully when you start your community whether they are it is in sync with what you want to do on with your copy of Askbot.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

the likelihood of trouble for inaccurate statements may be small, inaccuracies here are quite possibly not going to have much consequence, but still: Make sure your privacy policy is correct. Don't make yourself vulnerable here. Always remember to read the stuff that is going to be on your web site, even the boring part. You are going to be responsible for what's in there!

_{Standard Disclaimer: I am not a lawyer.}

I'm translating Askbot into german. Right now, I'm in the "privacy policy" section and had a few thoughts.

When getting serious about starting your Askbot site, never forget that the texts that come with Askbot are neutral templates, and especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them when you start your community whether it is in sync with what you want to do with your copy of Askbot.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

inaccuracies here are quite possibly not going to have much consequence, but still: Make sure your privacy policy is correct. Don't make yourself vulnerable here. Always remember to to legal attack. In general: readRead the stuff that is going to be on your web site, even the boring part. You are going to be responsible for what's in there!

_{Standard Disclaimer: I am not a lawyer.}

When starting your Askbot site, never forget that the texts that come with Askbot are neutral templates, and especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them when you start your community whether it is in sync with what you want to do with your copy of Askbot.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

inaccuracies here are quite possibly not going to have much consequence, but still: Make sure your privacy policy is correct. Don't make yourself vulnerable to legal attack. In general: Read the stuff that is going to be on your web site, even the boring part. You are going to be responsible for what's in there!

_{Standard Disclaimer: I am not a lawyer.}

When starting your Askbot site, never forget that the texts that come with Askbot are neutral templates, and especially in regards to the privacy policy, you should proof-read them when you start your community whether it is in sync with what you want to do with your copy of Askbot.

For example, if you plan to use Google Analytics or another 3rd party web site tracking service, this will probably render the following standard text in the privacy policy is probably invalid:

None of the data that is not openly shown on the forum by the choice of the user is shared with any third party.

inaccuracies here are quite possibly this is probably not going to have much consequence, be a big deal for you, but still: Make sure your privacy policy is correct. Don't make yourself vulnerable to legal attack. In general: Read Read the stuff that is going to be on your web site, even the boring part. You are going to be responsible for what's in there! it!

_{Standard Disclaimer: I am not a lawyer.}